O Funny bands project é um tumblr super divertido que teve a idéia que talvez muitas pessoas já tiveram mas nunca colocaram em prática: que é traduzir nomes de bandas gringas para português e vice e versa, os nomes sempre são acompanhados por imagens legais que acho que renderiam boas capas de álbum. E como os autores mesmo disseram: "Projeto supimpa de traduzir (do nosso jeito) alguns nomes de bandas e cantores". Vale a pena dar uma passada por lá.
cidade negra
Pet shop boys
Joy Division
Florence and the Machine
Katy Perry
Vanessa da Mata
Gostei.
ResponderExcluirNa verdade eu nunca pensei nisso, mas achei o tumblr muito criativo e divertido.
ResponderExcluirScarpim Vermelho
tudo bem, acho que só eu já pensei nisso..kk
Excluir